Manuale Tecnico Ufficiale

Gestire le Consegne

Gestisci i tuoi Punti di consegna (P.O.I.) e organizzali in percorsi assegnati ai veicoli, tutto su un'unica mappa.

1

Crea i P.O.I.

I punti di consegna sulla mappa

2

Crea un percorso

Ordina le tappe di consegna

3

Orari e istruzioni

Imposta quando e come consegnare

4

Condividi il link

L'autista lo apre dal telefono

A cosa serve la sezione Consegne

La sezione Consegne ti permette di trasformare un elenco di indirizzi in un giro di consegne ordinato, pronto da mettere in mano al conducente. Tutto ruota attorno a due concetti: i Punti di consegna (P.O.I.), cioè i luoghi da raggiungere, e i percorsi, cioè le sequenze di tappe assegnate a un veicolo.

Questa guida è pensata per un cliente che parte da zero: seguila nell'ordine dei capitoli. Prima imparerai a creare e organizzare i punti, poi a comporli in un percorso, infine a condividerlo con l'autista e a monitorare tutto dal calendario.

1. I Punti di consegna (P.O.I.)

I punti di consegna sono i tuoi P.O.I. (Point Of Interest): luoghi sulla mappa — clienti, depositi, cantieri — ciascuno con un'area circolare che ne definisce il raggio di prossimità. Sono il mattone di base della sezione: prima crei i punti, poi li componi in percorsi.

Le proprietà di un P.O.I.

Ogni punto raccoglie tutte le informazioni utili al conducente e all'organizzazione del giro:

  • Nome — come identifichi il punto (es. "Ferramenta Rossi").
  • Etichetta numerica — il numero mostrato sul pin in mappa, per riconoscerlo a colpo d'occhio.
  • Codice identificativo — codice interno del cliente/punto (es. CL-001). Vedi il riquadro qui sotto.
  • Indirizzo, coordinate (lat/lng) e raggio — la posizione esatta e l'ampiezza dell'area circolare.
  • Note — informazioni libere sul punto.
  • Giorni e orari di consegna — per sapere quando il punto è aperto o chiuso.
  • Preferiti (stella) — i P.O.I. stellati compaiono per primi nelle liste.
Modifica del punto di interesse: nome, etichetta, raggio dell'area circolare e ricerca indirizzo sulla mappa

Il dettaglio di un P.O.I.: nome, etichetta sul pin, raggio dell'area circolare, codice identificativo, giorni e orari.

Il Codice identificativo

È il codice interno del cliente o del punto (es. CL-001). È opzionale e lungo al massimo 32 caratteri. Una volta impostato, compare in lista sotto l'indirizzo, nel dettaglio del P.O.I. e all'interno dei percorsi. Viene inoltre usato dalla ricerca: puoi cercare un punto per nome, indirizzo o codice identificativo.

Gli orari di apertura del P.O.I.

Ogni P.O.I. ha una sezione "Orari" che indica quando il punto è aperto e raggiungibile. Si modifica dal dettaglio del P.O.I. con il pulsante "Modifica orari" e si compone di:

  • Giorni — i giorni della settimana in cui il punto è attivo (Lun → Dom, chip selezionabili).
  • Fasce orarie — una o più finestre orario (es. 08:00 – 12:00, 14:00 – 18:00).
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 08:00 – 12:00 14:00 – 18:00

Se non li imposti, il punto risulta "Senza orari di apertura". Un P.O.I. con orari impostati mostra un badge dedicato nella pianificazione del percorso: serve a evitare consegne fuori orario.

Consiglio

Imposta gli orari di apertura dei punti fin da subito — così la piattaforma ti avvisa se programmi una consegna quando il punto è chiuso.

Come creare i P.O.I.

Dal pulsante "Nuovo P.O.I." si apre un modale con tre opzioni.

a) Crea manualmente

Un singolo P.O.I. con area sulla mappa, ricerca dell'indirizzo e impostazione degli orari.

b) Importa da file

Carica .csv o .xlsx per creare più P.O.I. in una volta sola.

c) Esporta P.O.I.

Scarica in CSV tutti i P.O.I. già esistenti.

Modale Nuovo P.O.I. con le tre opzioni: Crea manualmente, Importa da CSV, Esporta P.O.I.

Il modale "Nuovo P.O.I." con le tre card — Crea manualmente, Importa da CSV, Esporta P.O.I.

2. Importazione da CSV

Per caricare molti punti insieme, usa un file .csv o .xlsx che segue il template. Puoi selezionare il file oppure trascinarlo nell'area di caricamento.

Le colonne del template

nome numero latitudine longitudine raggio indirizzo codice · opzionale

Trascina qui il file .csv / .xlsx

oppure selezionalo dal computer

Rilevamento duplicati

Al caricamento il file viene analizzato. Le righe con coordinate già presenti tra i P.O.I. esistenti vengono segnalate con un avviso ambra ed escluse dalla creazione, per evitare doppioni. Il resto viene importato normalmente.

L'anteprima dell'import

Prima di confermare, ogni riga mostra il proprio stato:

Stato Nome Coordinate Codice
Importabile Ferramenta Rossi 45.4642, 9.1900 CL-001
Dati non validi Deposito Nord — , 9.10 DP-02
Già presente — saltato Cantiere Via Po 45.0703, 7.6869
Nota Operativa: le righe "già presenti" non vengono create, ma restano visibili in anteprima così puoi verificare cosa è stato saltato e perché.

3. Creare una consegna / percorso

Un percorso raggruppa più tappe in ordine e lo assegni a un veicolo. Ecco i campi da compilare e come costruire la sequenza.

I campi del percorso

Titolo percorso
es. "Giro mattina centro"
Veicolo
selezione dalla flotta
Descrizione
note operative del giro

Aggiungere i punti di consegna

Sposta i punti dalla colonna "P.O.I. disponibili" a "Punti di consegna". Puoi cercare per nome, indirizzo o codice, ordinare per preferiti / nome / etichetta, e lo stesso P.O.I. può essere aggiunto più volte.

P.O.I. disponibili
Ferramenta Rossi · CL-001
Deposito Nord · DP-02
Punti di consegna
1Deposito Nord
2Ferramenta Rossi

Ordinare le tappe e impostare i dettagli

  • Riordino tappe — trascina le righe per cambiare la sequenza di consegna.
  • "Consegna entro" — data e ora entro cui la consegna va effettuata in quel punto. Puoi anche lasciare la tappa "Nessun orario" o rimuovere data e ora in un secondo momento.
  • Istruzioni di consegna — note per il conducente (citofono, orari, referente…), fino a 500 caratteri.
Nota Operativa: l'avviso "Potrebbe essere chiuso" compare quando l'orario "Consegna entro" cade fuori dagli orari di apertura del P.O.I.; una tappa con orario già passato è marcata come "Scaduta".
"Potrebbe essere chiuso"

Appare se l'orario impostato supera i giorni/orari del punto.

"Scaduta"

Le tappe con orario già passato vengono contrassegnate come scadute.

Editor Nuovo percorso: colonna P.O.I. disponibili, punti di consegna ordinati con orario e istruzioni, mappa con i pin numerati

L'editor del percorso: le due colonne, il riordino delle tappe e i campi orario / istruzioni.

4. Condividere con l'autista

Quando il percorso è pronto, portalo sul telefono del conducente in un tocco.

Crea link

Genera un link condivisibile (anche via WhatsApp) che l'autista apre dal telefono, senza login.

Apri vista autista

La lista ordinata delle tappe più la mappa con pin numerati.

Esporta PDF

Scarica il percorso come documento stampabile.

Privacy del link

Il link mostra solo la lista ordinata dei punti di consegna. Nessun dato sensibile della flotta viene esposto: l'autista vede dove andare e in che ordine, niente di più.

Vista autista: lista ordinata delle tappe con spunte di consegna e mappa con i pin numerati

La vista autista — lista ordinata delle tappe, avanzamento delle consegne e mappa con i pin numerati.

L'esportazione PDF — il "Foglio giro consegne"

Con "Esporta PDF" generi un documento stampabile, pensato per l'autista che preferisce la carta. Il file viene salvato come consegna-<titolo>.pdf e contiene:

  • Intestazione con logo Balin.app, titolo della consegna e numero di pagina.
  • Riepilogo in alto: veicolo assegnato, numero di tappe e data/ora di generazione.
  • Note del giro — la descrizione del percorso, se presente.
  • Una card numerata (01, 02, 03…) per ogni tappa in ordine di consegna: nome del P.O.I., codice identificativo, indirizzo, l'orario "Consegna entro" (giorno abbreviato + data in piccolo e ora in evidenza) e le istruzioni per il conducente.
  • Piè di pagina "Balin.app – Foglio consegne" con numerazione delle pagine.
Foglio giro consegne in PDF: riepilogo con veicolo e tappe, card numerate per ogni consegna con orario e istruzioni

Il "Foglio giro consegne" in PDF: riepilogo in alto e una card numerata per ogni tappa.

Consiglio

Compila il titolo e almeno una tappa prima di esportare: altrimenti il pulsante "Esporta PDF" non è disponibile.

5. Calendario consegne

Il calendario riunisce tutte le consegne e ti dà il controllo su cosa succede e quando.

Tre viste
Lista Settimana Mese
Filtri

Filtra per veicolo e per P.O.I. per isolare ciò che ti serve.

Azioni su ogni consegna
Visualizza Duplica Elimina
Calendario consegne in vista Settimana con la consegna programmata e i filtri per veicolo e P.O.I.

Il calendario consegne in vista Settimana, con i filtri per veicolo e P.O.I.

Errori comuni

Righe saltate durante l'import

Se un punto non viene creato, controlla le coordinate: se sono identiche a un P.O.I. esistente la riga è considerata duplicato ed esclusa. Verifica anche che latitudine e longitudine siano valide.

Avviso "Potrebbe essere chiuso"

Non è un blocco: significa solo che l'orario "Consegna entro" cade fuori dai giorni/orari del punto. Correggi l'orario oppure aggiorna gli orari del P.O.I.

Codice identificativo non trovato in ricerca

Il codice è opzionale: se un punto non lo ha impostato, non comparirà cercando per codice. Assegnalo dal dettaglio del P.O.I. (max 32 caratteri).

L'autista non vede il percorso

Assicurati di aver usato "Crea link" e di aver inviato l'ultimo link generato. Il link apre la vista autista senza login: non serve un account.

Checklist finale · Quick start

Ho creato i miei P.O.I. (manuale o import CSV) e assegnato il codice identificativo.
Ho creato un percorso, scelto il veicolo e aggiunto i punti di consegna.
Ho ordinato le tappe e impostato orari e istruzioni per il conducente.
Ho controllato gli avvisi "Potrebbe essere chiuso" e "Scaduta".
Ho condiviso il link con l'autista o esportato il PDF.
Monitoro tutte le consegne dal Calendario.

Glossario

P.O.I.

Point Of Interest: un luogo sulla mappa con un'area circolare. È il "punto di consegna".

Punto di consegna

Il modo più semplice di chiamare un P.O.I. all'interno di un percorso.

Codice identificativo

Codice interno opzionale (max 32 caratteri, es. CL-001), ricercabile e visibile in lista, dettaglio e percorsi.

Percorso / Consegna

Insieme ordinato di tappe assegnato a un veicolo.

Tappa

Una singola fermata del percorso, con orario "Consegna entro" e istruzioni.

Etichetta numerica

Il numero mostrato sul pin del P.O.I. in mappa.

Vista autista

Schermata per il conducente: lista ordinata delle tappe e mappa con pin numerati.

Link condivisibile

Indirizzo web (anche via WhatsApp) che apre la vista autista senza login, mostrando solo i punti di consegna.